从少管所释放后，惠灵顿发现自己孤独无依地漂泊在圣保罗的街头，没有父母的任何联系，也没有重建生活的资源。在一次访问成人剧院的过程中，他遇到了罗纳尔多，一位成熟男士，后者教会了他新的生存方式。渐渐地，他们之间的关系转变成了一种充满矛盾的激情，这种关系在剥削与保护、嫉妒与共谋之间摇摆不定。...

福兰克林的阿姨-露西在这个夏天突然回到家乡，露西阿姨是个探险家，最擅长寻找消失已久的宝未删减版。某天，到露西阿姨家玩的福兰克林得到一张奶奶小时候画的藏宝图，但露西阿姨却说她怎麽找都找不到奶奶埋的宝藏，这让福兰克林产生很大的兴趣。好奇的他将藏宝图带回家给奶奶看，也因此唤起了奶奶的记忆，想起小时 候曾经在乌龟湖畔埋下的神秘盒子，却也因此生了一场大病。为了让生病的老奶奶能够快点好起来，福兰克林和他的朋友...